|index >> ghibli >> whisper of the heart|
:: Synopsis :: (page 3)
Back in the school yard, Shizuku sees a boy sitting on the bench reading her book. He looks up. "That...that book..." Shizuku whispers. "Oh," he replies, "this book is yours? Here you go Shizuku Tsukishima." "My name" says Shizuku to the mysterious boy who is walking, "how..." He turns around, "Think about it." Shizuku looks down at the book. It is because of the library card. He smirks. "Your translation needs some work," he says and leaves. Shizuku is in shock....then very mad. Not only did he read her song he dared to criticize her!!! She shouts in frustration all the way home.
That afternoon, Shizuku crumbles up her song and focuses all her energy on her new book.